Книга написана у документально-художньому стилі, в основу якої лягли правдиві історії свідків російської агресії на території України. Ці події не можуть залишити байдужими нікого, адже закарбували невиліковні рани в серцях і душах українського народу. Кожен винуватець скоєного злочину має поне- сти покарання.
Книга для всіх тих, хто прагне миру і бореться проти геноциду та тероризму.
The book is written in a documentary and fiction style, based on true stories of witnesses to russian aggression on the territory of Ukraine. These events cannot leave anyone indifferent, as they have left incurable wounds in the hearts and souls of the Ukrainian people. Every perpetrator of the crime must be punished.
The book is for all those who strive for peace and fight against genocide and terrorism.
Усі права захищені, жодну частину цього видання не можна відтворювати, зберігати в пошукових системах або передавати в будь-якій формі та будь-якими засобами: електронними, механічними, фотокопіювальними та іншими без письмового дозволу автора проєкту.
Книга написана в художньому стилі. В ній зібрані поетичні твори авторів з різних куточків України. Поезії тематично пов’язані з любов’ю до рідної землі, з душевним болем за майбутнє нації, з гордістю за наших воїнів та з вірою в перемогу.
Книга створена для поціновувачів поезії як на території України, так і за її межами. Цими творами автори хочуть донести до світової спільноти весь трагізм та небезпеку, яку несе російська військова агресія для майбутнього нашої планети.
The book is written in an artistic style. There are collection of poems of the authors from different parts of Ukraine. The poems are connected with love to our native land, with soul pain for the future of our nation, with honor for our defenders and belief in our victory.
The book is created for those who love poetry in Ukraine and abroad. The authors want to show to the world authorities a tragedy and danger which are broadcast by russian military aggression for the future our planet.
Усі права захищені, жодну частину цього видання не можна відтворювати, зберігати в пошукових системах або передавати в будь-якій формі та будь-якими засобами: електронними, механічними, фотокопіювальними та іншими без письмового дозволу автора проєкту.
Дорогі читачі, ви тримаєте у руках не просто збірку поезій 47 авторів із різних куточків України – у ваших руках закарбована на папері душа непереможного українського народу, наша невми- руща надія та нездоланна віра у перемогу України у визвольній боротьбі з російськими окупантами. Віршовані рядки, написані серцем людей різних професій, віку, поетами-аматорами та професійними літераторами, об’єднують спільно пережиті трагічні події початку повномасштабної війни, жахіття пережитого окупаційного періоду, втрати близьких та рідних у лихолітті війни та нескорений ворогом свободолюбивий дух українського народу, прагнення до волі та бажання жити у мирній Україні. Окремою окрасою книги, її неперевершеним доповненням стали малюнки відомого українського художника Володимира Реброва, які передають образність у прослуховуванні аудіозаписів з голосами авторів та доповнюють глибину кожного поетичного твору.
Об’єднуючи твори у «Мереживо Перемоги», ми об’єднуємо довкола цієї збірки увесь світ. Читаймо! Слухаймо! Відчуваймо!
Єднаймося для Перемоги!
Dear readers, you are holding in your hands not just a collection of poems by 47 authors from different parts of Ukraine – you are holding in your hands the soul of the invincible Ukrainian people, our undying hope and unbreakable faith in Ukraine's victory in the liberation struggle against the Russian invaders. The poetic lines, written by people of different professions and ages, amateur and professional poets, are united by the tragic events of the beginning of a full-scale war, the horrors of the occupation period, the loss of loved ones in the hardships of war, and the freedom-loving spirit of the Ukrainian people, the desire for freedom and the desire to live in a peaceful Ukraine, which is unconquerable by any enemy.
The book's special decoration, its unsurpassed addition, is the drawings by the famous Ukrainian artist Volodymyr Rebrov, which convey the imagery of the audio recordings with the authors' voices and complement the depth of each poem.
By combining the works in Lace of Victory, we unite the whole world around this collection. Let's read it! Let's listen! Let us feel!
Let's unite for the Victory!
Книга написана у документально-художньому стилі на основі правдивих історій свідків російської агресії на те- риторії Іванківської громади Київської області. Книга для всіх тих, хто прагне миру і бореться проти військової агре- сії та тероризму.
The book is written in a documentary and an artistic styles based on the true stories of the victims of russian aggression within Ivankiv territorial community of Kyiv region. The book is for those who desire peace and struggle against russian military aggression and terrorism.
